هل
تداوي المرأة
الرجل
43- Kadın Erkeği
Tedavi Edebilir mi?
أخبرنا بشر
بن هلال عن
جعفر بن
سليمان عن
ثابت عن أنس
قال كان النبي
صلى الله عليه
وسلم يغزو بأم
سليم ونسوة
معها من
الأنصار
يسقين الماء
ويداوين
الجرحى
[-: 7515 :-] Enes'in naklettiğine
göre Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem), Ümmü Süleym ve Ensar'dan bazı
kadınlarla savaşa çıkardı ve bu kadınlar askerlere su dağıtır, yaralıları
tedavi ederlerdi.
8831'de tekrar
gelecek. Tuhfe: 261
Diğer tahric: Müslim
(1810); Ebu Davud (1575); İbn Hibban (4723).
الدواء
بالعجوة
44- Acve (Hurması) ile
Tedavi Olmak
أخبرنا
إسحاق بن
إبراهيم قال
ثنا أبو عامر
العقدي قال
ثنا سليمان عن
شريك عن بن
أبي عتيق
وأخبرنا علي
بن حجر قال
ثنا إسماعيل
قال ثنا شريك
عن عبد الله
بن أبي عتيق
عن عائشة أن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم قال في
عجوة العالية
شفاء وأنها
ترياق أول
البكرة في
حديث إسحاق
على الريق
اللفظ لعلي
[-: 7516 :-] Hz. Aişe'nin
naklettiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):
"Aliye'de yetişen hurma
(her derde) devadır ve sabahın ilk vakitlerinde alınan panzehir gibidir"
buyurdu. ishak'ın rivayetinde: "Aç karnına alınan hurma ... "
şeklindedir. Lafız Ali'nindir.
Tuhfe: 16270
Daha önce 6681'de
tahrici geçmişti.
الدواء
بالعسل
45- Bal ile Tedavi
Olmak
أخبرنا عمرو
بن علي قال
ثنا يحيى بن
سعيد قال ثنا
شعبة قال ثنا
قتادة عن أبي
التوكل عن أبي
سعيد الخدري
أن رجلا أتى
النبي صلى
الله عليه وسلم
فقال إن أخي
يشتكي بطنه
فقال اسقه
عسلا فسقاه
فقال إني
سقيته فلم
يزده إلا
استطلاقا فقال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم صدق الله
وكذب بطن أخيك
وقال ثنا محمد
بن جعفر قال
ثنا شعبة عن
قتادة عن أبي
المتوكل عن
أبي سعيد عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم بمثله
فسقاه فبرأ
[-: 7517 :-] Ebu Said el-Hudri'nin
naklettiğine göre bir adam Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'e gelip:
''Kardeşim karın ağrısından şikayetçt deyince, Resulullah (sallallahu aleyhi ve
sellem): ''Ona bal içir'' buyurdu. Adam kardeşine bal içirdi ve: ''Bal içirdim,
ama bu onun ağrısını arttırmaktan başka bir işe yaramadı'' deyince, Allah'ın
Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): ''Allah doğru söylüyor, kardeşinin karnı
yalan söylüyor'' buyurdu.
Tuhfe: 4251
Daha önce 6672'de
tahrici geçmişti.
[-: 7518 :-] Ebu Said el-Hudri'nin
başka bir rivayetinde ise, adam kardeşine bal içirince, kardeşinin iyileştiğini
bildirilir.
Tuhfe: 4251
Daha önce 6672'de
tahrici geçmişti.
أخبرنا عبيد
الله بن سعيد
قال ثنا أبو
أسامة قال ثنا
هشام بن عروة
عن أبيه عن
عائشة قالت
كان رسول الله
صلى الله عليه
وسلم يحب الحلواء
والعسل
[-: 7519 :-] Hz. Aişe der ki:
Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) helvayı ve balı severdi.
Tuhfe: 16796
Daha önce 6671'de tah
ri ci geçmişti.
الدواء
بالمن
46- Kudret Helvasıyla
Tedavi
أخبرنا
إسحاق بن
إبراهيم قال
ثنا جرير عن
مطرف عن الحكم
بن عتيبة عن
الحسن العرني
عن عمرو بن
حريث وأخبرنا
إسحاق بن
إبراهيم قال
ثنا جرير
وعمرو بن عبيد
الله عن عبد
الملك
وأخبرنا
علي بن حجر
قال أنبأ شعيب
بن صفوان عن
عبد الملك بن
عمير عن عمرو
بن حريث عن
سعيد بن زيد
عن النبي صلى
الله عليه
وسلم قال
الكمأة من
المن وماؤها
شفاء للعين
[-: 7520 :-] Said b. Zeyd, Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem)'in :
"Mantar, külfetsiz
(insanlar tarafından ekip dikme zahmeti olmadan meydana gelen) kudret helvası
cinsinden bir rızıktır, suyu da göze şifadır" buyurduğunu nakleder.
Tuhfe: 16796
Daha önce 6632'de
tahrici geçmişti.
الدواء
بألبان البقر
47- İnek Sütüyle
Tedavi
أخبرنا
إسحاق بن
إبراهيم قال
أنا جرير عن
أيوب الطائي
عن قيس بن
مسلم عن طارق
بن شهاب قال
قال رسول الله
صلى الله عليه
وسلم إن الله
لم ينزل داء
إلا أنزل له
شفاء إلا
السام فعليكم
بألبان البقر
فإنها ترم من
كل الشجر
[-: 7521 :-] Tarık b. Şihab, Nebi
(sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Allah, ölüm dışında, şifasını
yaratmadığı bir hastalık yaratmamıştır. İnek sütü içmeye bakınız. Çünkü onlar
bütün ağaçlardan (atlardan) yerler" buyurduğunu bildirir.
Tuhfe: 9321
7523'te mevsul olarak
gelecek.
أخبرنا محمد
بن المثنى عن
عبد الرحمن
قال ثنا سفيان
عن يزيد بن
أبي خالد عن
قيس بن مسلم
عن طارق بن
شهاب قال قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم إن الله
لم يضع داء
إلا وضع له
شفاء وعليكم
بألبان البقر
فإنها ترم من
الشجر
[-: 7522 :-] Tarık b. Şihab,
Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Allah, ölüm dışında,
şifasını yaratmadığı bir hastalık yaratmamıştır. İnek sütü içmeye bakınız.
Çünkü onlar bütün ağaçlardan (atlardan) yerler" buyurduğunu nakletmiştir.
Tuhfe: 9321
Sonraki hadiste mevsul
olarak geliyor.
أخبرنا زيد
بن أخزم قال
أنا أبو زيد
قال ثنا شعبة
عن الركين بن
الربيع عن قيس
بن مسلم عن طارق
بن شهاب عن
عبد الله عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم قال في
ألبان البقر
شفاء
[-: 7523 :-] Tarık b. Şihab'ın
bildirdiğine göre Allah'ın Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): "İnek
sütünde şifa vardır" buyurdu.
Tuhfe: 9321
Daha önce 6834'de
tahrici geçmişti.